刘君孟（Ivan Lau），本地资深传媒人兼形象造型师。被喻为本地新派人气时装专栏作家，文笔一针见血，爱以时装业界之二三事来讽刺时弊。文章散见Yahoo、 Roadshow、《Cosmopolitan》、《经济日报》、《嘉人Marie Claire》和《ELLE》等等。
国际品牌为了迎合中国市场，早在很多年前已经放下高贵身段，推出过很多十二生肖系列，好像顶级品牌Louis Vuitton和Rolls-Royce都不例外。2008年北京奥运，Gucci、Tod’s、Bvlgari和Omega等品牌亦为了讨好国内消费者而推出一系列以北京奥运为主题的限量产品。我对这些商业挂帅手法已经见怪不怪，因为品牌要打入中国这个庞大市场，再不情愿也要去拥抱中国特色，就连高高在上的Hermès在今年亦破例推出虎年图案设计，如果今日仍奢望各大品牌不为五斗米折腰，亦未免太天真。不过最近有另一品牌因为推出免年生肖设计，再度引起网民争议，主角就是被喻为户外运动界Hermès的Arc’teryx。
Arc’teryx来自加拿大，是顶级户外运动服饰品牌，因为用料及手工讲究所以售价昂贵，但亦因为设计及质量有保证所以一直深受消费者欢迎，其王牌Alpha SV防水风褛更长期断货。加上被安踏收购后的Arc’teryx在近年不断年轻化，亦不断进行革新，先后与英国滑板品牌Palace Skateboards、Beams和Jil Sander推出联名系列，于去年更推出胶囊品牌Arc’teryx System A，所以人气更火红。不过从未推出过任何中国特色设计的Arc’teryx，为迎接2023兔年来临，便与中国视觉艺术家林子楠合作推出兔年生肖系列，将脍炙人口的不死鸟logo变成兔子，其牵强设计引来本地网民抨击，认为是Arc’teryx刻意讨好内地市场。其实是讨好那个市场与否并不重要，问题是设计本身是否讨好，现在的问题是设计，经典品牌的logo就是不能乱碰，正如Ralph Lauren的打马球、Hermès的马车或Lacoste的鳄鱼，强行将其变成另一设计，感觉如同被强奸。虽然Arc’teryx已经是中国安踏旗下品牌，要去讨好内地市场是不能避免的“责仕”，但Arc’teryx好玩不玩，竟然不智地拿自己的经典logo去送死。
中国特色本身没有错，中国企业亦没有罪，你可以继续去拥抱十二生肖，可以继续去讨好十四亿人，但有种设计叫“丑陋”，有种态度叫“适可而止”。要去迎合中国市场，要去讨好中国消费者，真的要靠这些所谓设计吗？
强行加个“福”字的Burberry颈巾，真的好看吗？
《经济通》所刊的署名及／或不署名文章，相关内容属作者个人意见，并不代表《经济通》立场，《经济通》所扮演的角色是提供一个自由言论平台。