首页香港脉搏理财/管理
港股强化版MQ
张翠容

张翠容

张翠容,资深新闻工作者,亦是著名的女战地记者,专注国际新闻采访及评论;曾服务于中西媒体,只身跑遍中东地区、欧亚及拉丁美洲等地。著作计有《行过烽火大地》、《中东现场》、《拉丁美洲真相之路》、《地中海的春天》和《欧亚现场》等 ;分别获人权新闻奖及多个好书奖。

《北京宣言》:巴人的第三条道路

2024-07-25 10:39
1A+A-

   记得我在2002年第一次采访埃及,在开罗认识《金字塔报》的政治编辑卡勒德,他见我来自香港,就说了一件与中国有关的新闻。他说有一次他随时任总统穆巴拉克访问中国,有幸与当时中国国家主席江泽民做了个简短专访。当他问到中国在中东冲突的角色时,江泽民立即回应,指中国要集中发展国内经济,未来10年也无暇照顾阿拉伯兄弟,还表示10年后再谈吧!


   卡勒德提高嗓门,以开玩笑口吻重复江泽民的正确用词:“We are too busy with our economy……”我们相视而笑,他问:“是不是太欠缺外交辞令?”这让他有点儿惊讶,欲言又止,眼神带点寂寞,他认为中国是唯一可以在中东局势中制衡美国的大国,希望江泽民能打破这僵局。


   结果等了20年,中国因“一带一路”国策在中东地区积极扮演和平使者的角色,除去年促成伊朗和沙特大和解,最近又邀请巴勒斯坦14派系代表到北京商讨大团结的可能性。从激进的伊斯兰抵抗组织哈马斯,到走世俗温和路线的法塔赫,一直互斗不休,但他们最后都共同签署《北京宣言》,各派系承诺结束分裂,为民族前途走在一起,共同推动巴勒斯坦国建立的愿景,以及解决战后加沙的管治问题。


在中国牵头下,巴勒斯坦14派系签署《北京宣言》,承诺结束分裂。(AP)


   在电视新闻上,我看到巴人14派系代表中有“巴勒斯坦全国动力”的穆斯塔法·巴尔古提(Mustafa Barghouti),我在西岸拉姆安拉曾采访过他,他来自巴人中一个显赫家族,是一位知名的巴人民间领袖,他的哥哥便是极受巴人欢迎的马尔万·巴尔古提(Marwan Barghouti),为争取巴人人权,曾长期被关在以色列的牢狱中受折磨。


   在2005年大选期间,有人提名马尔万·巴尔古提参选。大家心里知道,只要他能参选,便一定胜出,因为他的声望比阿巴斯还要高。以色列大为紧张,极力反对释放他。弟弟继承了哥哥的梦想,参选挑战阿巴斯,虽最终失败,但他一直致力扩大巴勒斯坦人的公民社会,成为响应以色列占领的一种另类和平理性抗争,让人看到希望的出口。


   我特地跑到拉姆安拉专访穆斯塔法·巴尔古提(下称巴尔古提)。巴尔古提本身是一名医生,之后转为社会活动家,多年前与已故著名美籍巴勒斯坦学者扎伊尔德,以及两位知名巴勒斯坦领袖沙费(Haidar Shafi)和达喀尔(Ibrahim Dakak)成立了一个民间组织“巴勒斯坦全国动力(Palestinian National Initiative)”。


穆斯塔法.巴尔古提从医生转为社会活动家,并创立“巴勒斯坦全国动力”。(AP)


   该组织是要响应巴勒斯坦人的民主要求。他们渴望在建国的过程中,可以扩大巴勒斯坦人在当中的民主参与,以推动一个独立、可行且具代表性、有前景的国家。这国家同时建基于公义、公平、法治的基础上,可让巴勒斯坦人有尊严地生存。


   就第三条道路的发展,我在拉姆安拉特别访问了巴尔古提。首先我问,他经常谈到第三条出路,这是什么意思?他指巴人不一定只能在腐败政权与原教旨主义之间做选择,他们还可以选择民主,但不是美式民主,而是从人民草根中自发出来的民主参与,这叫公民社会。在支离破碎的大地上谈公民社会,听似荒谬,但巴尔古提表示这的确有可能。


   我好奇问,看到巴勒斯坦人连行动自由都受到限制,那些隔离墙、检查站,令巴勒斯坦人只能在有限的空间活动,你要如何扩大他们的民主参与?


以色列在巴勒斯坦地区设置大量检查站,限制巴人活动。(AP)


   巴尔古提认真地告诉我,1987年与2000年的两次起义,反而帮助了他们慢慢建立起公民社会来。在那两次起义中,巴勒斯坦人学会如何为了生存而抗争,如何组织自己和进行动员活动,期间有不少来自世界各地的和平组织前来帮助他们,教晓巴人一种非暴力的手段。


   我在以巴地区来回多次,表示也留意到,这实在是十分感人的场面。和平组织人士以非暴力方式为巴勒斯坦人挡炮火,但以色列方面却指他们为恐怖分子的同情者,不愿意见到他们的身影。


   巴尔古提叹息,他指以色列当然不希望他们前来见证在新闻现场所发生的一切,更何况他们对巴人的政策是围堵与孤立,公民社会就是要打破围堵与孤立的企图。他问我有否留意,他们虽然生活在满目疮痍的土地上,但非政府组织(NGO)活动非常活跃。


   我同意事实的确如此,那他如何评价这些国际NGO前来与巴勒斯坦人合作推动公民社会?


   巴尔古提强调,在这些国际NGO当中,有不少是完完全全来自草根阶层。他们得以发声,并通过团结形成一种力量,这正是巴人要学习的。他们来保护巴人,让巴人有机会在较为有保障的环境中活动,同时认识到非暴力的可能性,这种国际团结运动令人欣喜。现在的巴勒斯坦社会,与过去已经大有不同,过去只能留在家里的巴勒斯坦妇女,现在也懂得站出来说话。


巴勒斯坦妇女现已不再躲在家中,懂得站出来提出要求。(AP)


   事实上,我也接触过好几个妇女团体,例如“国际妇女和平组织”(International Women for Peace),她们吸引了不少巴勒斯坦妇女加入。那么,我问巴尔古提是否认为这是巴人民主意识的萌芽?


   巴氏骄傲地回答我说:“事实上,我们巴勒斯坦人已建立了一个很强的公民社会,堪称是阿拉伯世界的代表,只不过你们传媒没有太多的报道。我深信,朝着这个方向,巴勒斯坦人最终能够立国,而这个国家必会是一个阿拉伯民主国家的典范。”


   这就是巴尔古提这么多年来一直倡议的第三条道路,可是在战乱不断的以巴地区,和平组织的声音愈来愈微弱,目前公民组织面对炮火,遭到前所未有的挑战。无论如何,中东地区不少人仍然企图学会如何组织、动员,以非暴力、理性的手段来发出自己的声音,争取他们的政治要求,并从中认识到扩大公民社会是他们唯一的自救方法,国际社会是否应给予更大的支持?


   《经济通》所刊的署名及/或不署名文章,相关内容属作者个人意见,并不代表《经济通》立场,《经济通》所扮演的角色是提供一个自由言论平台。

上一篇委内瑞拉没有导弹之战,再陷政变边缘
下一篇从法国到美国的左右难题
评论
我来说两句1